Vážení hosté, omlouvám se za přerušení... vždycky tančím poslední tanec sezóny.
Izvinite zbog ovakvog upada, narode... ali ja uvek izvodim poslednji ples u sezoni.
Omlouvám se za přerušení... ale nemohl by mi někdo pomoci.
Izvinite zbog prekida... ali bojim se da nije bilo leka.
Omlouvám se za přerušení, ale tohle je důležité.
Izvinjavam se što prekidam Will, ali imamo bet-signal.
Omlouvám se za přerušení, pane Bestere.
Moje izvinjenje zbog prekida, gdine Bester.
Omlouvám se za přerušení tohoto řízení, ale John Stewart je náš přítel.
Izvinjavamo se zbog remeæenja ovog postupka, ali Džon Stjuart je naš prijatelj.
Omlouvám se za přerušení vaší konzultace, doktore... ale myslím, že byste se měl kouknout na tyhle obrázky šišky paní Drusové za 4 tisíce dolarů...
Izvinite što sam vas izvukao sa konsultacija Huk... ali sam mislio da æe vas interesovati sile od 4000 dolara od gðe Drus.
Omlouváme se za přerušení ale Kim Čong Il je mezinárodním zločincem.
Izvinjavam se što prekidam šou, ali Kim Džong Il je meðunarodni kriminalac.
Omlouvám se za přerušení lidi, ale musím se June na něco zeptat než tu písničku dozpíváme.
Oprostite na prekidu ali moram nešto pitati June prije nego završimo.
Pane prezidente, omluvám se za přerušení, ale je tady něco, co byste měl vidět.
Oprostite, ali nešto biste trebali videti.
Omlouvám se za přerušení, ale, uh, na dívčích toaletách už není papír.
Ne znaèi mi ništa. Ako misliš da nije dobra ideja, ne moramo iæi.
Ehmm... omlouváme se za přerušení, ale máme tu speciální živé celosvětové vysílání z Interpolu.
Izvinite zbog prekida. Sad æemo se ukljuèiti u direktan prenos iz Interpola.
Omlouvám se za přerušení vašeho obědu.
Oprostite što sam prekinuo vaš ruèak.
Omlouvám se za přerušení, doktorko Beasleyová.
Žao mi je što ometam, dr. Bizli.
Dobře. Dámy a pánové, omlouvám se za přerušení, ale koktejly na nás čekají.
U redu, dame i gospodo izvinite što vas prekidam, ali veèeras organizujemo koktel.
Omlouvám se za přerušení vraždění mé osobnosti nudnými lékařskými věcmi, ale když jsme odbírali pacientovi krev tak se srazila hned ve zkumavce.
Žao mi je što ometam kopanje po mojoj prošlosti sa dosadnim medicinskim stvarima, ali kada smo pacijentu vadili krv poèela je da se zgrušava još dok je bila u špricu.
Omlouvám se za přerušení, ale všechny jste dělal tou...?
Sve je to napravljeno... Oprosti što te prekidam, je li sve ovo napravljeno pomoæu... Kako se to zove?
Omlouvám se za přerušení, ale mám pro tebe překvapení
Žao mi je što vas prekidam, ali imam malo iznenaðenje za tebe.
Dámy a pánové. Omlouvám se za přerušení.
Dame i gospodo, izvinjavam se što vas prekidam.
Omlouvám se za přerušení vašeho tréninku.
Izvinjavam se što vam prekidam trening.
Omlouvám se za přerušení, hrdličky, ale uh... ztrácíme denní světlo.
Izvinjavam se što vas prekidam, golupèiæi, ali ode nam dan. Šta?
Omlouvám se za přerušení, ale Paul Revere nikdy nepřijel do Concordu.
Revir nije ujahao u Konkord, veæ je to bio Semjuel Preskot.
Pane, omlouvám se za přerušení, ale zrovna jsem tohle zahlédla v místní databázi hrozeb.
Gospodine, žao mi je što vas prekidam, No upravo sam to vidio na matrici regionalne prijetnje.
Omlouvám se za přerušení. Měl jsi příležitost podepsat ty papíry?
Izvinite što prekidam, da nisi možda potpisao papire?
Omlouvám se za přerušení kola 3008, ale máme tělo, Liv.
Izgleda što prekidam 3000 svaðu Liv, ali imamo telo.
Omlouvám se za přerušení, ale mám menší potíže vykonávat svou práci, když je celý můj štáb vyslýchán.
Жао ми је што прекидам, Али сам имао мало проблема да завршим посао Док се читав мој особље је био заокружују на испитивање.
Omlouvám se za přerušení Vaší večerní akce.
Izvinite što sam vam prekinuo zabavu.
0.49627089500427s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izvinite zbog ovakvog upada, narode... ali ja uvek izvodim poslednji ples u sezoni. 